Senin, 03 Maret 2014

Nama   :           Rini Andani
Kelas   :           4a
Npm    :           126210209

Adverbia dari Bahasa Jawa Dialek Kampar
1.1.Adverbia dari Segi Bentuknya
1.1.1.        Adverbia Tunggal
ü  Wae ‘saja’                   :           Kudong wae nggo mbahmu
‘Kerudung saja untuk nenekmu’


1.1.2.  Adverbia yang Berupa Kata Berafiks
1.1.2.1  Adverbia yang berupa kata berafiks se-nya
ü  Koyok e ‘sepertinya’               :koyok e sesok wirit neng omahmu
‘Sepertinya besok wirit  dirumahmu


1.1.3.      Adverbia yang Berupa Bata Ulang
1.1.2.      Adverbia yang berupa pengulangan  kata dasar
ü  Alon-alon’pelan-pelan’           : alon-alon ngelap gucine ben ojo tibo                                               
‘Pelan-pelan ngelap gucinya biar tidak jatuh’




1.2.      Adverbia Gabungan
1.2.1.      Adverbia yang tidak berdampingan
ü  Uduk iku wae ‘ bukan itu saja’ : Uduk iku wae seng arep didol
                                                   ‘Tidak itu saja yang harus dijual’


1.2.2.      Adverbuia yang berdampingan
ü  Koyok e ’hanya saja’              : koyok e riko mesti mikirke
‘Hanya saja kamu mesti memikirkannya’


2.1. Adverbia dari Segi Prilaku Sintaksisnya
2.1.1        Adverbia yang mendahului kata yang diterangkan
ü  Gor ‘ hanya’                            : Mbahmu gor iso ngeki omah nggo kue
‘Nenekmu hanya bisa membei rumah untukmu’

2.1.2        Adverbia yang mengikuti kata yang diterangkan
ü  Wae ‘saja’                               : Mbakmu  njagong-njagong wae eneng sawah
‘Kakakmu  duduk-duduk saja di sawah’




2.1.3        Adverbia yang mendahului atau mengikuti kata yang diterangkan
ü  Uduk ‘bukan’                          : Aku yakin uduk riko wae pelakune
‘Aku yakin bukan kamu saja pelakue’

3.1. Adverbia dari segi perilaku semantisnya
3.1.1        Adverbia kualitatif
ü  Kurang ‘kurang’                      :Kolak e kurang legit
‘Kolaknya  kurang manis’                  


3.1.2.      Adverbia kuantitatif
ü  Cukup ‘cukup’                        :Segone cukup nggo mangan engko mbengi
‘nasinya cukup untuk makan nanti malam’


3.1.3.      Adverbia limitatif
ü  Wae ‘saja’                               :Mbakmu wae seng melu neng njowo
‘kakakmu saja yang ikut ke jawa’


3.1.4.      Adverbia frekuentatif
ü  Sering ‘sering’                         :Embah-embah sering mangan godong sirih
‘Nenek-nenek sering makan dau sirih’


3.1.5.      Adverbia kewaktuan
ü  Bar ‘barus’                              : Roi bar cere karo bojone
‘Roi baru cerai dengan istrinya’



3.1.6.      Adverbia kecaraan
ü  Alon-alon ‘pelan-pelan’          : alon-alon  numpak montor
‘Pelan pelan naik kereta’


3.1.7.      Adverbia kontransitif
ü  Malah ‘justru’                          : Jerene sopo ndek e pelit, malah ndek e seng mbayari aku mangan
‘Katanya siapa dia pelit malah dia yang bayarin aku makan’


3.1.8.      Adverbia keniscayaan
ü  Mesti ‘pasti’                            : Bojomu mesti ora balek neng omah
‘Istrimu pasti tidak pulang kerumah’


3.1.9.      Adverbia konjungtif
ü  Wes ngono ‘selai itu’              : Pak lurah keneng penyakit gulo, wes  ngono ndek e ngidep penyakit TBC
‘pak lurah terkena penyakit gula, selain itu dia mengidap penyakit TBC’


3.1.10.  Adverbia pembukaan wacana
ü  Enengpun ‘adapun’                 : Enengpun , acara  pengangkatan lurah anyar dino iki nggo kemajuan dan kemakmuran deso palang sari
‘Adapun, acara pengangkatan lurah baru pada hari ini umtuk kemajuan dan kemakmuran desa palng sewu’

Tidak ada komentar:

Posting Komentar